NuevoLogoSBL.Julio2013.jpg

Portada | SUBSCRIPCION | Editorial | Centros de Apoyo | Inmigración | Negocios Latinos | Educación | Salud | Embajadas | Habla el Gobernador | Conozca Sus Derechos | Personajes | Entretenimiento | Las Recetas de Consuelo | Baltimore Grand Prix | Fútbol | Fotos | Archivo-Noticias | Mes de la Herencia Hispana | Hispanic Hero Award / USHYEE | ¿Quiénes Somos? | Contáctenos | Nos Escriben

1655873_727828517241025_1002154999_n.jpg

 

1005917_668412319867896_2061530759_n.jpg
Un Premio dedicado a todos Uds. !!

BannerPPparaSBL.8.2013.jpg

!Atención D.C. !
INMIGRANTES AHORA YA PUEDEN OBTENER SU LICENCIA

4/16/14, por Pedro A. Palomino, SBL.-
A partir del próximo 1ro. de Mayo del 2014 entrará en vigencia la Driver's Safety Amendment Act of 2013 que otorga licencias de conducir a personas que no tienen número de seguro social.
Esta nueva clase de licencia es denominada "Limited Purpose Driver License" y se obtendrá solamente por cita.
Estos son los requisitos:
1) Probar que vive al menos desde hace 6 meses en DC mostrando facturas de agua, luz, electricidad, cable, teléfono, estado de cuenta de un banco, etc.
2) Probar su Identidad a través de un Pasaporte vigente, Tarjeta Consular (México, Guatemala o Ecuador), Certificado de Nacimiento.
3) Proveer 2 pruebas de que vive actualmente en DC (Bill Agua, Gas, Electricidad, cable, etc).
4) Formulario de Declaración de que NO es elegible para un número de Seguro Social.
5) No tener deudas pendientes con la Ciudad de DC o multas (tickets) sin pagar por violaciones de tráfico en otras jurisdicciones.
6) Si el aplicante es menor de edad (16 o 17 años) debe presentar prueba de Aprobación de los Padres.
Las CITAS ya se pueden ir haciendo online.
Para mayor información el Departamento de Motores de DC los invita a que visiten su web:
http://dmv.dc.gov/page/obtain-limited-purpose-driver-license


 

!Alerta! 
CUIDADO CON LLAMADAS OFRECIENDO TRABAJO EN AEROLINEAS:

4/9/14,SBL.- Nuestros amigos de Esperanza Center de Baltimore nos informan que han tomado conocimiento de una estafa telefónica dirigido a la comunidad latina y nos pide que pasemos la voz de alerta. Esta es la modalidad de estafa:
La estafa consiste en que la persona llama diciendo ser el director de recursos humanos de American Airlines en busca de agentes de servicio al cliente.
Esta persona da su nombre como Danny Rivera y se presenta como manager de BWI para American Airlines. Él proporciona la historia de que él está buscando a personas bilingües para que trabajen en la compañía aérea. Durante la llamada de entrevista, le dice a la gente que necesita $ 200.00 para los uniformes y para procesar las huellas dactilares. Él pide que el dinero sea enviado a un "funcionario de inmigración" a través de Western Union. Este "agente de inmigración" se encuentra en la ciudad de Nueva York.
Tal parece que esta persona está involucrada en estafas similares en los últimos 2 años y muchas personas han sido victimas.
TENGA CUIDADO! Si Ud. es contactado por esta persona llame y reportelo inmediatamente al teléfono 410-576-6300 o 1-888- 743-0023


 

LA REFORMA MIGRATORIA SIGUE VIVA!!!
4/13/14,SBL.-
"Si hasta julio los republicanos no aprueban la reforma migratoria va a venir un decreto y luego otro decreto del Presidente que dará alivio a los 11 millones de inmigrantes" palabras del congresista Luis Gutierrez durante una entrevista hoy domingo en el programa Al Punto de Univisión.

"LA REFORMA TIENE QUE OCURRIR ANTES DE AGOSTO"
4/13/14,SBL.-
"Hemos seguido trabajando con Luis Gutierrez, mientras otros ya se han dado por vencido....la reforma tiene que ocurrir antes de agosto" dijo el congresista Mario Diaz-Balart , uno de los pocos republicanos que siguen apoyando la reforma, durante la entrevista de hoy en Univisión, programa Al Punto. 

 


LOGOMUNDOLATINOclean.jpg 

Hispanic Community Newspaper of Baltimore 

El periódico de la comunidad hispana de Baltimore ahora al alcance de un click :

http://issuu.com/mundolatinonewspaper/docs/mundo_latino___37_april


 

somos-baltimore-color.jpg

Para obtener más información sobre COMO COMPRAR UNA CASA, haz click AQUI


baltimore_county_emblem.jpegBaltimore County

TASA DE DESEMPLEO CAE A 5.9%, INFERIOR AL ESTADO Y A LA NACION

La tasa de desempleo del Condado de Baltimore cayó a 5,9 % en diciembre, la primera vez que la tasa publicada por debajo del 6 % en cinco años. La tasa de desempleo del Condado es ahora más baja que la de Maryland ( 6,1 % ) y Estados Unidos (6,7%) las tasas , de acuerdo con el Departamento de Trabajo , Licencias y Regulaciones de Maryland.

"La tasa de desempleo de diciembre indica una mejora constante del Condado de Baltimore en poner a la gente a trabajar", dijo el Ejecutivo del Condado de Baltimore Kevin Kamenetz .

"Cuando asumí el cargo en diciembre de 2010 en medio de una recesión , la tasa de desempleo del Condado se situó en el 8,0 %. Cuatro años más tarde , una tasa de 5,9 % muestra la resistencia y la fuerza de nuestra economía del Condado. Si bien todavía hay demasiadas personas en busca de trabajo o subempleados , estamos haciendo un progreso constante " dijo Kamenetz.

"Esta tendencia positiva del empleo es una gran noticia para la salud económica de la Provincia ", dijo la concejal Cathy Bevins , presidente del Consejo del Condado de Baltimore.

"A pesar del cierre de 2012 de RG Steel , el mayor empleador privado del Condado, nuestra tasa de desempleo ha caído a los niveles de 2008 ", dijo Will Anderson , Director de Desarrollo Económico y Laboral . "Esto refleja la fortaleza de nuestros empresarios y el duro trabajo de nuestros equipos de la fuerza laboral del condado de ayudar a la gente regresar a un empleo".


 

anigif.DRnew2013a.gif


62375_730756510281559_2075945102_n.jpg

SI MANEJAS, NO TEXTEES

Muchas personas toman a la ligera cuando alguien les recomienda que "cuando esten manejando, no texteen".
Muchísimas veces podemos ver en las carreteras o en las calles a los choferes hablando por el celular o texteando, como si esto fuese algo bueno.
Miren esta foto:

Una persona viene manejando y texteando al mismo tiempo y no se da cuenta que una madre cruza la calle con su hijo en brazos.

Qué creen que sucedió?. Algo fatal.

Por favor, comparte esta noticia para crear conciencia entre todos.

Recuerda:
" Tu mensaje de texto puede esperar, Tu Vida y la otros es primero".


 

AdMARIAS.Nuevo.Enero2014.SBL.JPG


Tome Nota de este Consejo....
ACERCA DEL CERTIFICADO DEL COMPTROLLER:


P: Hay que pagar para obtener la carta de certificación de la oficina del Comptroller?
R: No, la oficina del Comptroller no cobra por la emisión de la carta de certificación.
PERO si Ud. utiliza los servicios de otra persona o de una agencia es posible que tenga que pagar por el servicio.
Ud. es quien decide!!


Para obtener este Certificado hay 2 maneras: por internet o por cita.
Por internet haga click en: 
www.marylandtaxes.com y siga las instrucciones, al final tendrá la opción de imprimir su certificado. Antes de iniciar el proceso asegurese de tener la última declaración de impuestos 2012 y una impresora.
Por cita llame al teléfono 410-260-7980 .


 

 
 
RealTaxAD.SBL.Nov.2013.jpg 

 

LO QUE DICE EL REGLAMENTO DEL MVA:

¿Qué es lo que necesito llevar para renovar mi licencia de conducir o mi tarjeta de identificación?
Si usted posee una licencia de conducir válida de Maryland emitida antes del 19 de abril de 2009, usted no tiene un número de seguro social Y su licencia no ha expirado por más de un año, usted podrá renovar su licencia sin tener que presentar documentación adicional o comprobante de la declaración de impuestos de Maryland y no se requiere programar una cita.


 

ABOGADO JEFFREY SCHOLNICK


DSCN0623.JPG

GOBERNADOR O'MALLEY Y TENIENTE GOBERNADOR BROWN PIDEN AUMENTAR A $10.10 EL SALARIO MINIMO PARA MARYLAND


1/14/2014, por Pedro A. Palomino,SBL.

Al bordear las 6pm ya la noche cayó sobre Annapolis, estamos en el Lawyer's Mall, frente al Congreso Estatal de Maryland, los medios televisivos americanos y algunos medios latinos -entre los que nos contamos- estamos listos para el desarrollo del mitin a favor del incremento del salario mínimo estatal a $10.10 la hora.
Miembros de diferentes organizaciones sindicales, de fe, y de derechos civiles se hicieron presentes para escuchar a los diferentes oradores de la noche. Entre ellos se escuchó el testimonio de un inmigrante africano, proveniente de Camerún, que lucha día a día para subsistir con su bajo salario para mantener a su esposa e hijos.
Los oradores que cerraron la reunión fueron Martin O'Malley -Gobernador de Maryland- y Anthony Brown, actual Teniente Gobernador y aspirante a Gobernador.
"Vamos a aumentar el salario mínimo porque es un paso importante para hacer crecer nuestra economía , aumentar la demanda del consumidor y crear mas puestos de trabajo para las familias de Maryland" dijo O'Malley.
Gustavo Andrade, líder de CASA de Maryland declaró a Somos Baltimore Latino que " en diciembre del año pasado tuvimos una victoria en los condados de Montgomery y Prince George's y ahora tenemos que expander este derecho para todos los residentes de Maryland, tenemos 80 mil latinos que se pueden beneficiar de un aumento de sueldo".


 

logoMDHCC.SBL.jpg
Cortesía                                     Visite:  http://maryland-hispanic-chamber-of-commerce.org/

 

CAMARA DE COMERCIO HISPANA DE MARYLAND (MDHCC) ENTREGO PREMIOS EN NOCHE DE GALA
1/10/14, por Pedro A. Palomino, SBL.-
 
En el marco de la 1st Annual MDHCC Business Award Gala organizado por la Cámara de Comercio Hispana de Maryland (MDHCC) ayer en la noche se entregó sendos reconocimientos a empresas, organizaciones sin fines de lucro, políticos y profesionales que destacaron por sus acciones durante el año 2013.
En el evento, que contó con la participación de un centenar de invitados, se presentó también a la nueva junta directiva de la MDHCC . Verónica Cool que presidió durante el periodo 2012-2013 entregó el mando a Enrique Melendez quien asumió la actual presidencia de la MDHCC.
Los galardonados fueron:
- RESPIRA, Inc como "El Negocio Sobresaliente del Año".
- TU CASITA DEVELOPMENT como "El Pequeño Negocio Sobresaliente del Año".
- PEDRO PALOMINO como "El Profesional Sobresaliente del Año".
- SENADOR VICTOR RAMIREZ como "El Legislador Sobresaliente del Año".
- WELLS FARGO BANK como "El Socio Corporativo Sobresaliente del Año".
- MD SBTDC-HISPANIC BUSINESS CENTER como "El Socio Sin Fines de Lucro Sobresaliente del Año".

Particularmente para SOMOS BALTIMORE LATINO es un honor haber compartido estos premios con tan ilustres personajes e importantes empresas del estado de Maryland.
Pedro A. Palomino -fundador de Somos Baltimore Latino- dedica este reconocimiento a todos los seguidores y a nuestra gran comunidad latina en los Estados Unidos.
1505524_10151781970041901_1884116860_n.jpg
De izquierda a derecha:
-Gilberto De Jesus, Vice Chair MDHCC
-Yolanda Maria Martinez, Respira Inc
-Pedro A. Palomino, Somos Baltimore Latino
-Diana Torruela, Tu Casa Deveploment
-Senador Victor Ramirez
-MD SBTDC Hispanic Business Center
-Verónica Cool, Presidenta MDHCC 2012-2013
-Enrique Melendez, Presidente MDHCC 2014-2015
 
(Foto: Legacy Photography by Beverlee) 
 
1044115_718550421502168_307567398_n.jpg 

 

CONSULADO DEL PERU FELICITA A DIRECTOR DE SOMOS BALTIMORE LATINO

Nuestro agradecimiento al  Consulado General del Perú en Washington D.C. que  publicó en su página de facebook una felicitación a Pedro A. Palomino, fundador de SBL, en mérito al reconocimiento recibido por la MDHCC : 

"CONSULADO GENERAL DEL PERU EN WASHINGTON D.C. 

PREMIACIÓN COMPATRIOTA
Es grato informar que la Cámara Hispana de Comercio de Maryland ha entregado el Premio Outstanding Professional of the Year al compatriota Pedro Palomino Alegría, activo líder de nuestra comunidad en el área de Baltimore y Director de los medios Somos Baltimore Latino y Mundo Latino.
Recientemente, el Consulado General del Perú también reconoció a nuestro compatriota por su gran apoyo a las tareas de protección y promoción de nuestra comunidad.
¡FELICITACIONES, PEDRO PALOMINO! "

1005917_668412319867896_2061530759_n.jpg

! Gracias Consulado del Perú en Washington D.C. ! 


 

Toma Nota!!
HE AQUI ALGUNOS LUGARES DONDE PUEDES IR EN BUSCA DE ASESORIA PARA EL PROCESO DE TU LICENCIA DE MARYLAND:


1. Si estas buscando un lugar seguro, confiable y honesto para hacer tus declaraciones de impuestos (income taxes) puedes ir a:
a) ASESORIA AMERICANA & TAXLINE SERVICES llamando a los fonos 301-942-9404 , 443-205-8462.
b) REAL TAX MULTISERVICES llamando al 410-276-1295.


2. Si estas buscando una Escuela de Manejo puedes llamar a OMI DRIVING SCHOOL  al 443-205-8462 o 443-629-6745

3. Si estas buscando abrir una Cuenta de Banco puedes llamar al 410-295-5500 preguntar por Juliet Cervellon o Claudia Rivas de Wells Fargo Bank.

4. Si deseas hacer una Cita con el MVA puedes contactar a MARIA'S TAG & TITLE al 410-558-2886.


5. Si deseas ayuda de CASA de Maryland llama a los teléfonos 240-670-4848 y 443-378-3445.


 

ABBschoolAD.jpg

ARCHBISHOP BORDERS SCHOOL


anigif.TiaJulia2013SBLa.gif


LaLuchaContinua2014SBL.jpgNo dejemos que el desánimo nos gane...
MIENTRAS HAY VIDA, HAY ESPERANZA!!

12/13/13, por Pedro A. Palomino,SBL.-

Estoy empezando a escuchar con mayor frecuencia ciertas voces de hermanos indocumentados que dicen "que ya no habrá reforma, que todo está perdido, que es lo mismo de siempre, que Obama no ha cumplido,etc,etc,etc".
Okay, es un hecho que no habrá reforma migratoria en lo que resta del año 2013. Ayer jueves fue la última oportunidad para ver algun milagro. Los congresistas retornan a sus casas y regresarán el próximo mes de enero del 2014.
Pero la lucha no ha terminado amigos y amigas. La lucha continuará en el 2014 y con más fuerza que nunca.
Los periodistas cuando escribimos este tipo de notas no ofrecemos falsas esperanzas, nos remitimos a señalar los hechos que hacen historia en una lucha por la Reforma que no empezó ayer, sino hace diez años atrás.
Les voy a contar un pedazo de la Historia de USA en la Lucha por los Derechos Civiles:
Los afro americanos llegaron como esclavos a estas tierras, Abraham Lincoln les dió la libertad, pero ellos sufrieron muchos años de humillación, segregación y discriminación racial. Entonces surge el Movimiento por los Derechos Civiles en Estados Unidos, fue una lucha larga, y principalmente no-violenta, para extender el acceso pleno a los derechos civiles y la igualdad ante la ley a los ciudadanos negros. Generalmente se refiere que estas luchas tomaron lugar entre 1955 y 1968 (13 años) para terminar la discriminación contra los afroamericanos y terminar con la segregación racial, especialmente en el sur de Estados Unidos.
Se considera que este periodo comienza con el boicot a los autobuses de Montgomery en 1955 y termina con el asesinato de Martin Luther King en 1968.
Pero el movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos sigue de muchas formas hasta nuestros días, en este caso es la lucha por la reforma migratoria.
Asi es mis amigos.
No se desanimen, sigan creyendo, sigan apoyando, sigan luchando por sus sueños, porque SI, SE PUEDE !!

 

ApoyandoMarcha..jpg

Congreso cerró  sus puertas pero...
LA REFORMA MIGRATORIA SIGUE VIVA!!

12/12/13, por Pedro A. Palomino, SBL.-


En un día tan especial para nuestra gran comunidad, día de la Virgen de Guadalupe, un grupo de coaliciones pro-inmigrantes vivió hoy jueves una jornada super especial, llena de emociones, llena de vitalidad para seguir empujando y presionando a los "hombres de piedra" del partido republicano quienes han ignorado en todo momento todas las peticiones en pro de la ansiada reforma migratoria.
La lucha NO ha terminado, la lucha continúa, ha tomado un nuevo curso, la lucha está hoy mas que nunca revitalizada y sólida.
4 de 6 ciudadanos estadounidenses estan de acuerdo con una reforma migratoria, muchos senadores y representantes estan de acuerdo con una pronta solución.
Desde la masiva marcha del pasado 8 de octubre se han desarrollado múltiples y diversas actividades a favor de una reforma. Basta recordar que hemos visto muchos arrestos a políticos, líderes activistas, madres de familia y dreamers por actos de desobediencias civiles; protestas de organizaciones de todo tipo apoyando la reforma frente a la casa blanca;el ayuno o huelga de hambre por más de 30 dias que el Presidente Obama y su esposa respaldaron; las marchas de niños desamparados con padres deportados pidiendo un alto a la separación de familias; las vigilias frente a las casas de los líderes republicanos; la sorpresiva visita de dos dreamers al congresista Boehner en una cafetería; el envío de miles de cartas por navidad de los niños con padres deportados; la reciente campaña 11x11 de e-mails masivos; y por último la hermosa manifestación de hoy en donde grupos de activistas tocaron las puertas de las oficinas de los representantes republicanos, luego una conferencia de prensa de congresistas que apoyan la reforma y el final del ayuno de los héroes del "Fast for Families".
Y eso no es todo, viene más empezando Enero del 2014.
Hoy, también, en conferencia de prensa la coalición de pro-inmigrantes (entre ellos CASA en Acción) anunciaron un plan de acción de cara a los primeros meses del año que viene.
SI, SE PUEDE!!!!!! 


 

EL SABOR PERUANO ESTA EN BALTIMORE.. No hay nada mejor que disfrutar de un rica comida peruana, reconocida mundialmente.

Les recomendamos visitar LA TIA JULIA RESTAURANT atendidos personalmente por William y Karina Coronado. (Ver anuncio):

LANZAMIENTO DE LA CAMPAÑA 11 X 11 QUE BUSCA LEGALIZAR A 11 MILLONES DE INMIGRANTES INDOCUMENTADOS

12/11/13, SBL.- Bajo los auspicios y presentación del presidente de la Comisión de Inmigración del Concejo Municipal de la ciudad de Nueva York, el concejal Daniel Dromm, se llevará a cabo hoy Miércoles 11 de Diciembre al mediodía en las escalinatas del municipio de Nueva York el lanzamiento de la campaña 11 x 11, destinada a que los 435 miembros del Congreso de los Estados Unidos reciban 11 millones de correos electrónicos en los que se les solicita favorezcan con su voto una reforma migratoria que legalice a los 11 millones de inmigrantes indocumentados.
La campaña, una verdadera cruzada sin rostro que no promociona personas o instituciones, es un acto sin precedentes en el esfuerzo de beneficiar a millones de indocumentados que con su diaria labor y su aporte a los Estados Unidos buscan continuar brindando su contribución a la forja de este país, pero en iguales condiciones y oportunidades para todos, lo que es justo, propio y característico de la esencia de este país desde que se formó como nación.
Al lanzamiento de la campaña concurrirán representantes políticos, dirigentes sindicales, activistas pro inmigrantes y lideres cívicos interesados y comprometidos con la suerte de los inmigrantes indocumentados.
Este proceso de comunicarse con los congresistas se inició el pasado 29 de noviembre, y se trata de llenar de forma electrónica una ficha digital donde se coloca el nombre, apellido, la dirección postal y el correo electrónico respectivo del solicitante, que autoriza de esa manera el envío de una petición para que su representante político vote a favor del proyecto de ley de inmigración, en mejores o iguales términos, que lo aprobado por el Senado de los Estados Unidos en junio pasado.
El llenado del formulario digital demora menos de un minuto y los solicitantes pueden hacerlo accediendo a las páginas web (11x11now.com), o en español (11x11ahora.com). Lo pueden hacer desde cualquier parte de los Estados Unidos, y desde sus domicilios o centros de trabajo.
https://www.11x11ahora.com/
Somos Baltimore Latino APOYA ESTA CAMPAÑA!!.

11Millones.jpg


 

EL OBAMACARE YA ESTA FUNCIONANDO EN BALTIMORE

10/25/13, por Pedro A. Palomino, SBL.- Ayer tarde se realizó la presentación del Affordable Care Act & Baltimore's Latino Community a cargo de Jekisha Elliot, Líder de Equipo de Navegadores en la Red, del Health Care Acces Maryland.
La iniciativa fue organizada por la Comisión Hispana de Baltimore City y contó con la participación de representantes de organizaciones comunitarias y de salud que estan en contacto permanente con la comunidad latina.
Elliot explicó detalles de la aplicación del Obama Care en el estado de Maryland cuya inscripción empezó el pasado 1ro. de octubre y culminará el 31 de marzo del 2014. La cobertura del Obama Care será efectiva a partir de Enero del 2014.
Durante la presentación y durante una pequeña rueda de preguntas y respuestas se dejó claro la necesidad de difundir el Obama Care entre la población hispana a través de talleres y flyer en español, así como también utilizar las organizaciones comunitarias (como CASA de Maryland , Esperanza Center y otros) para que los hispanos tengan mayor acceso a la nueva ley.
Entre otros datos dijo que en la ciudad de Baltimore hay 100 mil residentes sin seguro médico, además precisó que estan exceptos de esta ley las personas con graves problemas financieros, con objeciones religiosas y los inmigrantes indocumentados.
Sin embargo dejó entre ver la posibilidad de que si un inmigrante indocumentado es casado con una ciudadana o residente legal puede estar incluído en la ley bajo la cobertura del ciudadano.
Por otro lado, dirigentes de organizaciones nacionales estan intensificando esfuerzos para lograr que la mayoría de 10 millones de latinos sin seguro médico obtengan cobertura bajo la nueva ley de salud.
Para mayor información pueden llamar al 1-877-223-5201 .
También pueden llamar a la línea bilingüe 1-800-318-2596 o visitar la web 
www.CuidadoDeSalud.gov
(En la foto los participantes de la reunión)

DSCF1047a.JPG 

 


 

DelPacificoalAtlantico.jpgPeruanos presentan libro
"DEL PACIFICO AL ATLANTICO"

Por Pedro A. Palomino

"Tenemos estilos diferentes y discrepábamos en muchas cosas, pero esto en lugar de dilatar nuestro trabajo, nos dió un empuje para tratar de perfeccionarlo, poner un mayor empeño en el proyecto, fortalecer nuestras ideas y hallar los puntos en común" dice Alfredo Del Arroyo Soriano, uno de los 2 autores del Libro "Del Pacífico al Atlántico".
El libro que consta de 26 cuentos, 13 de Del Arroyo y 13 de Roberto Mansilla, narra el viaje literario de dos peruanos inmigrantes, cada uno en su propio estilo,que cuyo título del libro lo toman del hecho que vivían en Lima, bañado por las aguas del Pacífico, y residen ahora en Virginia y Rhode Island, a orillas del Atlántico.

El proyecto literario nació hace 3 años y recién en diciembre pasado lo volvieron realidad y el libro ya saboreó el éxito en la Feria Internacional del Libro realizado en julio pasado en la ciudad de Lima.
El pasado viernes 18 el libro fue presentado en conferencia de prensa en la sede del Consulado General del Perú en Washington DC contando con las palabras de presentación del Cónsul César Jordán,y los comentarios de los periodistas Nelly Carrión ( Directora de Washington Hispanic Newpaper) y Hemil García Linares (Autor de Cuentos del Norte e Historias del Sur).


Los amigos de la buena lectura pueden disfrutar de esta obra adquiriéndola en Amazon.com o directamente enviando un money order por $ 15.- a nombre de Alfredo Del Arroyo al PO Box 3434 McLean, VA 22103.

PrtesentacionLibro.jpg

           Hemil Garcia, Cónsul César Jordan, Alfredo Del Arroyo y Nelly Carrión.


DSCF0594.JPG"VASCANO" : ARTISTA PERUANO EXHIBE SUS OBRAS EN DC
Por Pedro A. Palomino

La pintura y la escultura son manifestaciones del arte propias del ser humano y que sin darnos cuenta las tenemos a simple vista sin apreciarlas en la debida forma.
Jorge Vasquez Elescano, o "Vascano" simplemente, es un joven pintor y escultor peruano que ha salido a la luz en el área metropolitana a raíz de la presentación de algunas de sus obras en la sede del Consulado del Perú en Washington DC y cuyas paredes mantienen vigente el concepto de Espacio Artístico para difundir el talento de los peruanos en el área. Una gran iniciativa mantenida por las autoridades consulares.
Vascano de 31 años, nació en Lima pero criado en la ciudad de Tarapoto, afirma que la belleza tropical de esta ciudad peruana lo inspiró para empezar su carrera la misma que inició en forma empírica para formalizarla luego en el NOVA, Concoran College of Art & Design y en el Maryland Institute College of Art.
El tipo de pintura que Vascano cultiva es la Abstracta cuya característica es la manifestación de no representar cosas o seres concretos sino aspectos cromáticos, estructurales o formales.
Sin pretender ser eruditos en la materia, las obras de Vascano se sitúan en un estilo expresivo y figurativo.
Particularmente nos llamó la atención su obra titulada "Golpes en la Vida" y "El Beso".
"El tema de mis pinturas son las emociones" nos señala el artista en un breve diálogo que sostuvimos con él mientras contemplábamos sus obras.
"Mis obras más recientes son Extasy y Nostalgia" nos recalca Vascano.
Otra de sus obras que nos llamó la atención por su profundidad es "Arbol de Fuego" que particularmente nos trasladó a los orígenes religiosos de la humanidad.
Las obras de Vascano podrán ser apreciadas libremente si Ud. va al Consulado del Perú en Washington DC, o si lo prefieren pueden visitar sus obras en www.jorgevascano.com

Para ver algunas fotos de sus obras visiten nuestra página en facebook.


 

reciclaje3.jpgCUANDO LA BASURA RECICLABLE VALE DINERO

Por Pedro A. Palomino

Cuando uno camina por algunas calles populares de Baltimore no es raro encontrar tirado en el suelo alguna botella plástica de refresco, un envase de aluminio de alguna marca de soda e incluso alguna bolsa de papel ocultando una botella de vidrio de alguna cerveza o licor.
Esto podríamos llamarlo un problema de crisis de cultura de un determinado sector de la sociedad estadounidense. Bueno, pero no vamos analizar ese punto.
El hecho que queremos destacar es el valor monetario que podría dejarnos en el bolsillo el hecho de guardar los envases reciclables. En todos nuestros vecindarios existe la recolección de la basura y de los reciclables, por eso pagamos nuestros impuestos. Pero, no te gustaría que mediante una ley el estado te pague algunos centavos por los envases que guardas?.
En Estados Unidos existen 10 estados que tienen leyes de envases ("bottle bill")y las personas reciben unos pocos centavos por los envases con la finalidad de fomentar el reciclaje y la reutilización.
Lamentablemente Maryland no tiene esa ley, pero hay muchas buenas razones por las que debería tenerla.
Si una botella o lata vale dinero será menos probable que una persona lo tire a la basura común o lo deje por el suelo sin importarle nada. Una Ley de Reciclaje de Envases haría que la lata o botella valga 5 centavos, por ejemplo. Entonces cuando Ud. compraría una bebida en lata o botella, Ud. estaría pagando el costo del contenido más 5 centavos. Luego cuando haya terminado el contenido (bebida)podrá devolver el envase vacío a la tienda o a un centro de recolección y recibir sus 5 centavos de regreso. Qué les parece?. Sería genial si el reciclaje pusiera dinero en nuestro bolsillo.
Además los vecindarios populares se verían más limpios y saludables.
Hace unos días vimos a los amigos de un grupo denominado "Baltimore Trash Talk" quienes estuvieron recolectando envases vacíos en Patterson Park. Una gran tarea y obra que merece el apoyo de todos nosotros.
Para manifestar tu apoyo a la idea de tener una Ley "Bottle Bill" llama o envía un e-mail a tu concejal, delegado, Alcalde o Ejecutivo.

DSCF0805.JPG

                     Grupo "Baltimore Trash Talk" luego de la ardua faena de recolección.


ZUMBATHON EN ARCHBISHOP BORDERS SCHOOL
10/5/13, por Pedro A. Palomino, SBL.- Tres horas sudando la gota gorda no está mal, yo no lo hice, pero sí mis amigos Gina Baez, Juan M Alzamora y Juan Loor quienes al ritmo de la música hicieron pasar un buen momento saludable a todos quienes participaron en el Zumbathon a beneficio del Playground de la Archbishop Borders School. Una buena causa y una linda actividad que merece repetirse muy pronto. Felicitaciones.

Para ver más fotos los invitamos a visitar nuestra página en facebook. 

ZumbathonABSchool.JPG


 

ALCALDESA DE BALTIMORE PREMIA A HISPANOS DESTACADOS

Mayor's Hispanic Heritage Awards 2013 

10/4/13, por Pedro A. Palomino, SBL.- Luis Espinoza ( Assistant Principal, Lakeland Elementary) en la categoría Educación, Brenda Zavala (Estudiante del Digital Harbor HS) en la categoría Juvenil, Blanca Picazo( Social Service Associate, Tahirih Justice Center) en la categoría Organización o Proveedor de Servicios, y Enrique Rivadeneira (Propietario de Latin Palace) en la categoría Voluntario, son los 4 hispanos premiados  anoche con el "Mayor's Hispanic Heritage Award 2013" entregado por la alcaldesa Stephanie Rawlings-Blake.
La ceremonia se realizó en el Museo de Arte Walters con la presencia de distinguidos invitados del mundo empresarial, organizaciones comunitarias, universidades, políticos, líderes activistas y profesionales.
Otros reconocimientos concedidos fueron para la Honorable Juez, Audrey J.S. Carrion, del Circuit Court for Baltimore City, y a la organización Esperanza Center por su abnegada labor a favor de la comunidad.
Fue una linda noche de camaradería en la que nuestra comunidad hispana recibió el reconocimiento por su contribución a la ciudad y la nación.
Somos Baltimore Latino felicita a la Alcaldesa por esta iniciativa y la hacemos extensiva a los miembros de la Comisión Hispana de la Ciudad de Baltimore. 

Más fotos en nuestra página en FACEBOOK.  

 DSCF0684.JPG

     Enrique Rivadeneira,Blanca Picazo, Alcaldesa Rawlings-Blake,Brenda Zavala y Luis Espinoza.


 

WASHINGTON DC POSTERGA EL VOTO PARA LAS LICENCIAS
10/15/13, por Pedro A. Palomino,SBL.- El Consejo Municipal de Washington DC aplazó, hoy martes 15, una vez más el voto para aprobar la Licencia de Conducir para Indocumentados.
La "marca" en las licencias viene siendo el principal obstáculo y por la que grupos pro inmigrantes estan luchando.
"Una Ciudad, Una Licencia" es el lema de lucha de los activistas reclamando la aprobación de una licencia sin marca.
"No podemos tener una sola ciudad y dos tipos de licencias" dijo una activista.
Por esta razón el Consejo Municipal aplazó una vez más el voto final de esa legislación y se especula que no se realizará la votación hasta el mes de noviembre.
Aproximadamente 25 mil inmigrantes indocumentados que viven en DC serían beneficiados si la ley es aprobada.


 

no-celular-manejar.jpg

Atención Maryland !!
NUEVA LEY DE TRANSITO ENTRO EN VIGENCIA ESTA MAÑANA

10/1/13, por Pedro A. Palomino,SBL.- Desde las 00 horas de hoy martes 1ro. de octubre del 2013 entró en vigencia 2 importantes nuevas leyes que refuerzan la seguridad en las carreteras y ayuda a salvar vidas. Estas leyes son:
1) Está prohibido absolutamente el uso de teléfono celular en la mano mientras se está manejando. Es considerado como una ofensa principal.
Quienes NO hagan caso a esta nueva ley serán detenidos por la policía. La multa será de $ 75.- por la primera vez, $ 125 por la segunda y $ 175 por la tercera y las siguientes veces. Si esta infracción origina un accidente le serán aplicados puntos en su récord de manejo.
La Ley de NO usar celulares mientras se maneja ya estaba en vigencia desde el 2010. Igualmente la Ley de NO textear en el celular estaba vigente desde el 2009.
Lo que hace esta NUEVA LEY es CASTIGAR SEVERAMENTE a los infractores. Y mucho cuidado si Ud. comete estas faltas y NO tiene licencia de conducir. Esto agrava el delito y las consecuencias.
2) Está prohibido que las personas dentro del auto NO usen los cinturones de seguridad.
TODOS, dentro del auto, estan OBLIGADOS a utilizar los cinturones de seguridad, incluso en los asientos posteriores.
Asi que mis amigos y amigas, a tomar sus precauciones, compartan esta noticia.
Somos Baltimore Latino al servicio de nuestra comunidad.


 

obamacare.jpg

LA NUEVA LEY DE SALUD (OBAMA CARE)

NO INCLUYE A LOS INDOCUMENTADOS

9/30/13,SBL.- Los cerca de 11 millones de inmigrantes sin papeles que viven en el país no son elegibles para Medicaid, ni tampoco pueden calificar para obtener subsidios federales para comprar un seguro médico .
A estas personas tampoco se les permite usar su propio dinero para comprar cobertura de salud a través de los mercados de seguros. La Oficina de Presupuesto del Congreso estima que cerca de 30 millones de personas seguirán sin tener seguro en 2016.

De acuerdo a un informe financiado por la Robert Wood Johnson Foundation, cerca de un cuarto de las personas que no están aseguradas son indocumentados.
Ellos tampoco entran dentro de la norma de la ley de salud que vuelve mandatorio el tener cobertura.
Bajo la ley federal, los hospitales deben ofrecer asistencia médica de emergencia a todas las personas, más allá de si puedan pagar o de su estatus migratorio. Pero esa atención es limitada. Generalmente los hospitales proveen tratamiento para estabilizar al paciente pero no son responsables por las necesidades médicas posteriores, como quimioterapia para el cáncer, terapia física para víctimas de accidentes o recetas médicas para tratar condiciones crónicas, como por ejemplo la diabetes.

Algunas personas pueden obtener estos servicios a través de doctores de manera privada, centros comunitarios de salud u organizaciones caritativas.


 

 En el Mes de la Herencia Hispana
LIDERES COMUNITARIOS FUERON RECONOCIDOS POR LPN

9/23/13,por Pedro A. Palomino,SBL.- Cinco reconocidos líderes comunitarios de Baltimore fueron premiados esta tarde con el "Community Service Award" que otorga cada año LPN (Latino Providers Network), la red de proveedores latinos más grande de la ciudad.
Gina Baez de Mi Espacio, Luis Borunda de USHYEE, Maria Aldana de Creative Alliance, Jermin Laviera y Mathew Vocci de Esperanza Center fueron los galardonados en una tarde llena de emociones, lágrimas y recuerdos pero con un gran sentimiento hispano al servicio de nuestra comunidad.
Además de las placas de reconocimiento cada uno recibió un Certificado de Apreciación de la Senadora de Estados Unidos, Barbara Mikulksi. La ceremonia contó con la presencia de la Junta Directiva de LPN ,presidida por David Rosario,invitados especiales y de todos los asociados a LPN.
Felicitaciones !!!

Para ver más fotos visiten nuestra página en facebook. 

PremiadosLPN2013.SBL.JPG 


Piscura22Setiembre.jpgPISCURA NETWORKING CELEBRO CON EXITO EL MES DE LA HERENCIA HISPANA
 
Por Ricky Ricardo.
 
Con mucho éxito se celebró el Mes de la Herencia Hispana en la ciudad de Gainesville, Virginia. El esperado evento empezó con una recepción/cocktail ofrecida por los miembros de Piscura. Al evento asistieron mas de 250 personas y tuvieron como invitados especiales al Sr. César Jordán, Cónsul General del Peru en Washington DC, y su esposa Consuelo, el Ministro Vitaliano Gallardo, Representante Alterno del Perú ante la OEA y Giuseppe Lanzone, co-propietario de Peruvian Brothers. Los asistentes tuvieron la oportunidad de disfrutar de una tarde espectacular gozando de un lindo show de caballos de paso, la actuación especial de la famosa cantante Peruana, Dayan Aldana, el reconocido cantante internacional de El Salvador, Jorge Anaya y de los alegres grupos de baile de Brasil, Colombia y Perú. Gracias a todos nuestros patrocinadores, en especial a Pisco Sol de Ica, Pisco Sour Mix, Vega Pages, Cardinal Bank, New York Life, Atlantic Moving & Storage, Hugo Hurtado, Maritza de la Vega, los restaurantes Aguaymanto y El Buen Gusto. En la degustación de Piscura, se destaco el fantastico Chef Archie Marquez, que deleito a todos los invitados con sus exquisitos platos del mar, como un inigualable ceviche, tiradito y causas de varios sabores. Al evento, por supuesto no pudo faltar los deliciosos postres de Elizabeth' Catering, Rossana Mahr, Magaly Letelier y los picarones de la Sra. Ana Ayala. Gracias mil a todos los asistentes que apoyan a Piscura y al Rancho Shaquil. Para pertenecer a Piscura Networking o para recibir invitaciones a nuestros proximos eventos, por favor visite www.piscura.com

DCChamberofCommerce.jpgEn Chicago

34 CONVENCION ANUAL DE EMPRESARIOS HISPANOS FUE UN EXITO

Por Pedro A. Palomino

Líderes de las Cámara de Comercio a nivel nacional participaron en el Programa de Entrenamiento de la USHCC (Cámara de Comercio Hispana de Estados Unidos) con la finalidad de incrementar la creatividad e innovación en los negocios.

Esta actividad formó parte de la 34 Convención Annual de la USHCC (United States Hispanic Chamber of Commerce) realizada en Chicago, Illinois, el pasado 15 de setiembre.

El Chamber Training Institute provee a los asistentes dos días de experiencia en el apredizaje de las mejores prácticas de las redes sociales, manejo de membresía y liderazgo.

Desde su lanzamiento en el 2011 se han realizado once entrenamientos y adicionalmente se han programado 10 más que se realizarán hasta el 2015.

De otro lado, el banco Wells Fargo entregó la cantidad de 700 mil dólares como subvención para que la USHCC realize capacitaciones y micro subvenciones para apoyar y hacer crecer a los negocios de líderes de cámaras de comercio locales a través del Chamber Training Institute. El aporte de Wells Fargo es parte del compromiso total de $1.8 millones a la USHCC desde el 2001.

En la foto vemos de izquierda a derecha a Joseph-Shannon O'Hannigan de la Universidad Notre Dome y Mendoza College of Business, Verónica Cools de Wells Fargo Bank y Presidenta de la Cámara de Comercio de Maryland, Alma Alfaro-Laska , Directora de Membresía de la Greater Washington Hispanic Chamber of Commerce, y el Dr. Jorge Ribas, Presidente y CEO de la Mid-Atlantic Hispanic Chamber of Commerce.


 

 Organizadores anuncian un
GRAN CONCIERTO Y MARCHA EL PROXIMO 8 DE OCTUBRE:
9/16/13, SBL.- Líderes comunitarios, trabajadores y religiosos se reunieron esta mañana en Washington DC para anunciar oficialmente los planes de movilización para el Gran Concierto y Marcha del 8 de Octubre en DC.
Los Tigres del Norte, ganadores de 6 premios Grammy y considerados como "La Voz del Pueblo", estarán participando en el Gran Concierto Gratuito.
El gran evento del 8 de octubre será el cierre de un fin de semana de acciones programado en 89 ciudades y comunidades en toda la nación.
Para participar en este importante evento del martes 8 de octubre te puedes poner en contacto con CASA de Maryland al 443-897-0079 (Baltimore). Habrá transporte Gratis saliendo a las 10 am.
conferenciaMarcha.EditadoSBL.jpg

barack_obama_56.jpg PRESIDENTE OBAMA PROCLAMA EL MES DE LA HERENCIA HISPANA
9/14/13, SBL.- "Los hispanos han defendido con honor nuestro país en la guerra y en la prosperidad construida en tiempos de paz. Están a cargo de empresas de éxito, enseñan a nuestra próxima generación de líderes y son pioneros en descubrimientos científicos y tecnológicos.

Este mes, Estados Unidos reconoce estas contribuciones vitales y celebra la herencia hispana", aseguró el mandatario.
"Hoy estoy tan decidido como siempre a aprobar una reforma migratoria común, una reforma que ayude a que los trabajadores estadounidenses reciban un trato más justo, que añada más de un billón de dólares a nuestra economía, y proporcione un camino merecido a la ciudadanía", apuntó el presidente, quien llamó de nuevo a los legisladores para terminar el proceso.


 Otra Gran Victoria!!
CALIFORNIA DARA LICENCIA A INDOCUMENTADOS.
9/13/13, por Pedro A. Palomino, SBL.- Después de 15 años de lucha y en un día histórico para California, los legisladores aprobaron las licencias de manejo para los inmigrantes indocumentados y lograron la palabra del Gobernador Jerry Brown para que firme y la convierta en ley.
"La medida AB60 permitirá a millones de personas manejar con seguridad y legalmente" dijo el gobernador.
La medida -que favorecerá a más de 2 millones de indocumentados en California- fue aprobada con 55 votos a favor y 20 en contra.
De esta manera California se sumará a estados como Nuevo México, Utah, Washington, Illinois, Nevada, Oregon, Maryland, Vermont, Colorado y Connecticut que ya entregan este documento.
Sí se puede amigos y amigas !!!!!


CONSULADO GENERAL DEL PERU ENTREGA RECONOCIMIENTO
A "SOMOS BALTIMORE LATINO" 
Nota de Redacción.- Esta es la nota escrita por el Consulado General del Perú en Washington DC y publicado en su respectiva página de facebook. Gracias al Consulado en la persona de su actual Cónsul, Sr. César Jordan, por este honor concedido.

"Con ocasión de su cuarto aniversario, el Consulado General del Perú extendió un diploma de reconocimiento a la plataforma virtual Somos Baltimore Latino, en persona de su director Pedro Palomino Alegría, por su destacado aporte al desarrollo y unidad de la comunidad peruana en la jurisdicción.

El evento se llevó a cabo el viernes 30 de agosto, en las instalaciones del Hispanic Resource Center de la ciudad de Baltimore, con la presencia de funcionarios de la oficina del Gobernador de Maryland, alcaldía de Baltimore, Cámara de Comercio Hispana de Maryland, diversas organizaciones no gubernamentales de apoyo a la comunidad latina, empresarios hispanos del área y periodistas del medio.

Somos Baltimore Latino.com fue creada en agosto del 2009 como una nueva fuente de información y comunicación para servir a la comunidad latina que vive en Baltimore y alrededores, pero su alcance se ha extendido rápidamente como una plataforma de información y servicios a diferentes agrupaciones de migrantes en toda la Costa Este y otros estados de la Unión americana".

IMG_1822.JPG

IMG_1804.JPG  IMG_1818.JPG 


Reconocimiento a Somos Baltimore Latino de la
DSCN0175.JPG
Peruvian American Chef Association (PACHA)


Thomas_Perez.jpg TOM PEREZ JURAMENTO AL CARGO DE SECRETARIO DE TRABAJO DE ESTADOS UNIDOS

"Tenemos mucho que hacer, pero sí se puede" dijo en español.

9/4/13, por Pedro A. Palomino.-

El Vicepresidente de los Estados Unidos Joe Biden le tomó juramento a Thomas E. Pérez como Secretario de Trabajo de EEUU, en un acto cargado de muchas emociones para la comunidad dominicana e hispana, ya que es el único hispano en la presente administración del Presidente Barack Obama.
Pérez es el primero en la historia de la comunidad de inmigrantes dominicanos que ocupa un cargo tan alto en un gabinete de gobierno de USA.
Tom no solamente representa a toda una generación de más de dos millones de dominicanos-americanos en los Estados Unidos, sino a millones más de hispanos que ven en él un ejemplo de que vivimos en un país de oportunidades para todos.
La ceremonia de juramentación se realizó en el edificio de la Secretaría de Trabajo de Estados Unidos y Perez estuvo acompañado de su esposa Ann Marie y sus tres hijos.
Somos Baltimore Latino.com congratula al Secretario Perez y lo anuncia como un ORGULLO HISPANO en días previos al Mes de la Herencia Hispana en USA.


MDHBC1e.JPG TODO UN EXITO EL MARYLAND HISPANIC BUSINESS CONFERENCE 2013:
9/4/13.- El evento más importante del Mundo de los Negocios en el estado de Maryland concluyó exitosamente ayer con la participación de muchísimos empresarios y profesionales quienes visitaron a cada una de las empresas expositoras, entre las que Somos Baltimore Latino.com se hizo presente.
Los conferencistas estuvieron como siempre a la altura del acontecimiento dejando lo mejor de sí para que los asistentes puedan capitalizar los conocimientos y experiencia para impulsar sus respectivos negocios o emprender una nueva empresa en el estado de Maryland.
El networking (rueda de contactos) estuvo a la orden del día y el comité organizador entregó 3 importantes premios: American Dream Award ganado por Charles Ramos de CR Dynamics , Latina Powerhouse Award concedido a Natalia Olson-Urtecho de Small Bussines Administration, y Negocio del Año Award ganador por Erick Oribio de Latin Opinion.
Y el final de la fiesta con el Happy Hour fue para redondear el gran trabajo desplegado por los organizadores y cuerpo de voluntarios.
Felicitaciones a Bill Villanueva, Presidente del MDHBC, y a Maria P. Rodriguez, Directora Ejecutiva del MDHBC, . Nos vemos en el 2014.


 

NuevoLogoSBL.Julio2013.jpg SOMOS BALTIMORE LATINO
APOYA A NUESTRA COMUNIDAD

Nuestra misión es apoyar todas las manifestaciones comunitarias que resalten nuestra cultura e incentiven a la integración de nuestra gente en los Estados Unidos.
Desde el 2011 venimos apoyando a diferentes organizaciones a través de nuestro auspicio como "Media Sponsor".
En lo que va del 2013 estos son los eventos en donde nuestra website ha puesto su granito de arena:
Gracias a todos ellos por su confianza depositada.
-Campaña por la Reforma Migratoria A-10, CASA in Action (Marzo)
-Women's Expo (16 y 17 de Marzo)
-Festival 5 de Mayo-Baltimore, Eblo (4 y 5 de Mayo)
-1er. Aniversario de Mayi El Show, TeleMundo (6 de Abril)
-Concierto Manuel Barrueco,Baltimore Classical Guitar Society (27 de Abril)
-5ta. Feria Latina, LPN (11 de Mayo)
-Salsa Pal'Bailador, Wazar Productions (25 de Mayo)
-Hispanic Hero Award Gala, USHYEE (20 Junio)
-Latino Fest, Eblo (22 y 23 de Junio)
-Piscura Networking (25 Junio)
-2do. Festival Latino (4 de Agosto)

-2013 Maryland Hispanic Bussines Conference (3 Setiembre)

-Camino Americano - Concierto y Marcha (8 Octubre)

-Taller y Feria Informativa sobre las Licencias en Maryland (26 Octubre)

- Eventos de Asesoramiento para Proceso de Licencias de Maryland (Noviembre-Diciembre) 


 NUESTRA COMUNIDAD TAMBIEN TIENE UN SUEÑO:

Por Pedro A. Palomino.

El discurso "I Have a Dream" del reverendo Martin Luther King es y será siempre una fuente de inspiración para quienes buscamos la justicia social y la igualdad de derechos en un país que se enorgullece de ser el paladín de la libertad y la democracia.
Un día como hoy 28 de Agosto, hace 50 años el potente discurso de King rompió otro tipo de cadena a favor de los afro americanos: la igualdad de derechos y el concepto universal de que todos somos iguales. Y lo hizo frente al monumento del patriarca Abraham Lincoln (16th Presidente de USA) quien en 1863 abolió la esclavitud.
Pero el ruido de aquellas cadenas todavían se sienten en nuestra comunidad, cuando nuestra gente latina es explotada, abusada , maltratada y sus derechos básicos negados en muchos rincones de esta nación.
"We have a Dream" diríamos nosotros.
Gracias Mr. King por su ejemplo.

WeHaveADream.SBL.jpg


 photoGT.JPGExclusivo!!!

Gustavo Torres, Director de CASA de Maryland:
"YO TAMBIEN FUI JORNALERO"

Por Pedro A. Palomino

La entrevista estaba pactada en su oficina pero la circunstancia nos cambió el escenario. Lo encontramos en la tranquilidad de su hogar y esto nos sirvió para conocer al Gustavo Torres persona, al Gustavo fuera de la oficina, fuera de las cámaras de tv y entrevistas relacionadas con la política de inmigración en el país.
Gustavo Torres nació en Medellín (Colombia), ha sido considerado uno de los personajes latinos más influyentes de Maryland y de Washington DC entre otros importantes reconocimientos, tiene 20 años dedicados a luchar por los derechos de los jornaleros e inmigrantes en CASA de Maryland, de la que hoy es su actual Director Ejecutivo. Pero antes él fue también un jornalero y vivió la experiencia de no ser pagado por su trabajo.
La vida de Gustavo Torres en los Estados Unidos comienza hace 22 años, luego de haber vivido en Centroamérica y haber dejado su querida Colombia porque mataron a su hermano.
En esta entrevista exclusiva conversamos de todo un poco con Gustavo Torres. Bienvenidos!

Para leer más haga click AQUI.

 


MOMENTO HISTORICO PARA LOS INMIGRANTES
MomentoHistorico.JPG
GOBERNADOR FIRMA LA LEY DE LICENCIAS

 295313_594833930540485_291018958_n.jpgRegirá a partir del 1ro. de Enero del 2014
ASAMBLEA LEGISLATIVA DE MARYLAND APRUEBA
OTORGAR LICENCIAS A INDOCUMENTADOS

Por: Pedro A. Palomino


4/6/13.- La victoria estaba casi anunciada, pero no se podía dar riendas sueltas a la emoción hasta que la última lectura y votación en la Casa de Delegados diera el veredicto final , y asi fue, la victoria legislativa terminó con 82 votos a favor y 56 en contra.
La Ley aprobada en la tarde del viernes 5 de abril se llama MARYLAND HIGHWAY SAFETY ACT OF 2013 y comprende la redacción corregida, modificada y aprobada de las Leyes HB0789 de la Casa de Delegados y la SB0715 de la Cámara de Senadores.
Ahora se necesita la firma del Gobernador Martin O'Malley para que se convierta definitivamente en LEY, un hecho que se da por descontado porque el Gobernador demócrata ha manifestado su público apoyo a nuestra comunidad latina.
La ley de "seguridad en las carreteras" ampara a dos grupos: los que NO tienen licencias o tarjeta de identificación (ID) y los que tienen que RENOVARLAS (licencias o ID).
Con la entrada en vigencia de esta ley el inmigrante indocumentado NO necesitará probar su estatus migratorio legal en Estados Unidos y NO necesitará tener Número de Seguro Social.
Para poder obtener la licencia se tiene que demostrar que viven en el estado de Maryland con algún documento donde figure su nombre y dirección, demostrar su identidad (nombres, fecha de nacimiento, género) con Pasaporte de sus respectivos países.
La parte IMPORTANTE de esta nueva ley es que el inmigrante indocumentado tendrá que demostrar que realiza la Declaración de Impuestos (Income taxes) en el estado. Este nuevo requisito es para evitar que personas de otros estados vengan a Maryland a sacar las Licencias de Conducir.
El MVA será el ente oficial encargado de hacer cumplir la Ley que será efectiva a partir del 1ro. de Enero del 2014.
Cabe recordar que durante el 2013 seguirá en vigencia la Ley que prohibe que las personas que no pueden mostrar un estatus legal en los Estados Unidos NO pueden sacar licencias ni ID .
Con la Nueva Ley, Maryland se convertirá en el 5to. Estado de la nación en tener una Ley de Licencias para Indocumentados. New México, Washington, Utah e Illinois son los otros estados que apoyan a este grupo de inmigrantes.

GRAN TRABAJO DE LOS LEGISLADORES Y GRUPO PRO INMIGRANTES

La Maryland Highway Safety Act of 2013 (SB0715) fue patrocinada por el Senador Victor Ramírez, de origen salvadoreño, y contó con el co-patrocinio de 15 senadores quienes con el apoyo de testimonios presentados por CASA de Maryland ayudaron a convencer para que la votación final sea a favor .

Por su parte, en la Cámara de Delegados la patrocinadora fue la delegada Ivey del Condado de Prince George que contó con el co-patrocinio de 59 delegados entre ellos las latinas Ana Sol Gutierrez (Montgomery County) y Joseline Peña (Prince George y Anne Arundel County) quienes trabajaron duro para que la votación final se inclinará a favor de esta nueva Ley.

 


AdoniaSimpson.JPG ¡Está en vigencia!
NUEVA LEY DEL PERDON 2013

-Es una nueva regulación para indocumentados casados con ciudadanos americanos.
-Modifica la Ley del Castigo de 1996.
-La nueva regulación solamente perdona la presencia ilegal en USA.
-El tiempo de separación será mucho menor que antes.

Por: Pedro A. Palomino

Desde el 4 de marzo del 2013 se encuentra vigente un nuevo perdón en el sistema inmigratorio de los Estados Unidos llamado PROVISIONAL UNLAWFUL PRESENCE WAIVER (PUP-W) queAdoniaSimpson.JPG en buen romance castellano significa "Perdón Provisional a la Presencia Ilegal". Este perdón está dirigido a los inmigrantes que entraron ilegalmente y se encuentran casados con ciudadanos americanos, incluyendo también a los padres indocumentados de hijos ciudadanos americanos mayores de 21 años y a hijos solteros menores de 21 años de padres ciudadanos americanos.

"Esto no es amnistía, esto es un perdón provisional que cambia el proceso anterior del Departamento de Inmigración para personas que tienen tiempo viviendo en Estados Unidos sin ningún permiso. El propósito es que ellos van a esperar menos tiempo fuera del país en el proceso de su residencia permanente" enfatiza Adonia Simpson, abogada gerente del Inmigration Legal Services en Esperanza Center, quien advierte que en algunos medios de comunicación se está desinformando a la comunidad latina en torno a este nuevo dispositivo legal.

Mas información en INMIGRACION:


NuevoLogoSBL.Julio2013.jpg SOMOS BALTIMORE LATINO APOYANDO Y AYUDANDO A NUESTRA COMUNIDAD !!

"Somos Baltimore Latino" se siente complacido de haber servido otro año más a nuestra comunidad.

Esperamos, Dios mediante, seguir trabajando a favor de ella con el apoyo de nuestros amigos y patrocinadores. Queremos darle las gracias a todos y cada uno de Ustedes, gracias por su preferencia, gracias por seguirnos en face.

EVENTOS 2012 QUE APOYAMOS COMO MEDIA SPONSOR:

-Women's Expo (Marzo)
-Festival Cinco de Mayo (5 y 6 de Mayo)
-IV Feria Latina, Latino Providers Network (12 de Mayo)
-An Evening International, Esperanza Center (12 de Mayo)
-Feria Salud y Gozo (9 de Junio)
-Latino Fest, Eblo (23 y 24 de Junio)
-Hispanic Hero Award Gala, USHYEE (21 de Junio)
-Festival Latino (12 de Agosto)
-Conferencia Anual de Negocios, MDHCC (4 de Setiembre)
-Fundraiser Anthony Brown (17 de Diciembre)
Además de otros eventos que han recibido nuestro incondicional apoyo periodístico. GRACIAS por su confianza !!


 

logoArchbishop.SBL.JPG
Cortesía                                                       Visite: http://www.abbschool.com/

AvisoEstrada.SBL.jpg
Cortesía

ArcosRestaurant.SBL.jpg
Cortesía


SBLMascercadeTi.jpg

Logo4toAniversario.Sponsorship.jpg

BANNER.SBL.2011.jpg

SUBSCRIBETE AQUI:


 
 Más Latinos...Trabajando, Progresando y Contribuyendo en USA.

Fundador/Editor: Pedro A. Palomino

Prohibido la reproducción parcial o total de los artículos, fotos y demás contenido publicados en esta web,

salvo previa autorización por escrito solicitada al Editor.

La violación a esta norma dará origen a la demanda legal respectiva según la ley . Todos los Derechos Reservados.

 Copyright 2009-2014

Maryland, USA 

Es una publicación de PALOMINO MEDIA GROUP, LLC 


SBL.MarcaPeru.jpg